如果（中文版）改编于韩国歌手金泰妍的歌曲《如果》，原曲不变，而词由张永超重新填写。《如果》由少女时代队长金泰妍所唱。因其曲调婉转，深受许多人喜欢。因此把词重新填写，改为中文版，也是对此歌曲极为喜爱的一种表现方式。