[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Tumble]
[ar:Meghan Trainor]
[al:Only 17]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tumble - Meghan Trainor
[00:00.511]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.511]Shooba doo ba doo
[00:02.376]杀手
[00:02.376]Ba ba doo ba doo
[00:03.704]砰砰砰
[00:03.704]Shooba doo ba doo
[00:05.328]杀手
[00:05.328]Ba ba doo ba doo
[00:06.616]砰砰砰
[00:06.616]Shooba doo ba doo
[00:08.392]杀手
[00:08.392]Ba ba doo ba doo
[00:09.720]砰砰砰
[00:09.720]Ahhhhh
[00:12.734]
[00:12.734]Shooba doo ba doo
[00:14.478]杀手
[00:14.478]Ba ba doo ba doo
[00:15.846]砰砰砰
[00:15.846]Shooba doo ba doo
[00:17.534]杀手
[00:17.534]Ba ba doo ba doo
[00:18.878]砰砰砰
[00:18.878]Shooba doo ba doo
[00:20.598]杀手
[00:20.598]Ba ba doo ba doo
[00:21.918]砰砰砰
[00:21.918]Ahhhhh
[00:26.014]
[00:26.014]I don't know where
[00:27.053]我不知道在哪里
[00:27.053]I'm going I don't know how I'll get there
[00:31.175]我勇往直前我不知道怎样才能到达目的地
[00:31.175]But I'll just keep on going and
[00:33.055]但我会继续前进
[00:33.055]Hope there's something waiting for me
[00:38.111]希望有什么东西在等着我
[00:38.111]It's Sunday afternoon and
[00:41.422]现在是周日下午
[00:41.422]I hope I'll get there soon yeah
[00:43.790]我希望我能尽快到达目的地
[00:43.790]'Cause I'm just kind of tired of
[00:45.382]因为我只是有点厌倦了
[00:45.382]Not knowing where I'm gonna be soon
[00:49.014]不知道我很快会去哪里
[00:49.014]Can you show me
[00:51.257]你能否告诉我
[00:51.257]Give me just a sign
[00:54.453]给我一个信号
[00:54.453]Show me I am right where I belong
[01:01.212]告诉我我就在属于我的地方
[01:01.212]And so I'll tumble back to where I came from
[01:07.011]所以我会跌跌撞撞回到我的家乡
[01:07.011]That's where I first found love and
[01:10.355]那是我第一次找到爱的地方
[01:10.355]I'm not gonna run run away no more
[01:13.707]我再也不会逃跑
[01:13.707]Yes I'll tumble back to where I came from
[01:19.377]没错我会跌跌撞撞回到我的家乡
[01:19.377]That's where I first found love and
[01:22.806]那是我第一次找到爱的地方
[01:22.806]I'm not gonna run run away no more
[01:27.624]我再也不会逃跑
[01:27.624]I guess I'm back again yea the circles never end
[01:32.963]我想我又回来了循环往复永无止境
[01:32.963]Tell me you'll be true to me
[01:34.532]告诉我你会真心待我
[01:34.532]You'll never ever want to be mean
[01:39.897]你永远不想变得尖酸刻薄
[01:39.897]I'm sorry I'm pushing you but
[01:43.088]对不起我逼你但是
[01:43.088]Look what you put me through
[01:45.472]看看你让我经历了什么
[01:45.472]I just couldn't take it promise
[01:47.144]我只是无法兑现承诺
[01:47.144]Me you'll be good in of good
[01:51.459]你会好好待我
[01:51.459]And show me
[01:53.195]告诉我
[01:53.195]Give me just a sign
[01:56.080]给我一个信号
[01:56.080]Show me I am right where I belong
[02:02.792]告诉我我就在属于我的地方
[02:02.792]And so I'll tumble back to where I came from
[02:08.493]所以我会跌跌撞撞回到我的家乡
[02:08.493]That's where I first found love and
[02:12.237]那是我第一次找到爱的地方
[02:12.237]I'm not gonna run run away no more
[02:15.489]我再也不会逃跑
[02:15.489]Yes I'll tumble back to where I came from
[02:20.921]没错我会跌跌撞撞回到我的家乡
[02:20.921]That's where I first found love and
[02:24.521]那是我第一次找到爱的地方
[02:24.521]I'm not gonna run run away no more
[02:30.201]我再也不会逃跑
[02:30.201]Never will I understand it why we start to fuss and fight
[02:36.193]我永远不会明白为什么我们要小题大做争吵不休
[02:36.193]Never will I comprehend it whether it is right for
[02:40.736]我永远无法理解这一切是否正确
[02:40.736]I gotta make my mind up can't seem to get along
[02:43.780]我得下定决心似乎无法和睦相处
[02:43.780]Yet we know it's been way to way to long
[02:46.948]我们知道这段感情已经很久了
[02:46.948]You know it's true I can't stop loving you
[02:52.380]你知道这是真的我无法停止爱你
[02:52.380]And so I'll tumble back to where I came from
[02:57.941]所以我会跌跌撞撞回到我的家乡
[02:57.941]That's where I first found my love and
[03:01.557]那是我第一次找到爱的地方
[03:01.557]I'm not gonna run run away no more
[03:04.845]我再也不会逃跑
[03:04.845]Yes I'll tumble back to where I came from
[03:10.317]没错我会跌跌撞撞回到我的家乡
[03:10.317]That's where I first found my love and
[03:13.757]那是我第一次找到爱的地方
[03:13.757]I'm not gonna run run away no more
[03:17.051]我再也不会逃跑
[03:17.051]Yes I'll tumble back to where I came from
[03:22.658]没错我会跌跌撞撞回到我的家乡
[03:22.658]That's where I first found my love and
[03:26.089]那是我第一次找到爱的地方
[03:26.089]I'm not gonna run run away no more
[03:29.465]我再也不会逃跑
[03:29.465]Yes I'll tumble back to where I came from
[03:34.921]没错我会跌跌撞撞回到我的家乡
[03:34.921]That's where I first found my love and
[03:38.369]那是我第一次找到爱的地方
[03:38.369]I'm not gonna run run away no more
[03:41.764]我再也不会逃跑
[03:41.764]Yes I'll tumble back to where I came from
[03:47.317]没错我会跌跌撞撞回到我的家乡
[03:47.317]That's where I first found my love and
[03:50.649]那是我第一次找到爱的地方
[03:50.649]I'm not gonna run run away no more
[03:54.311]我再也不会逃跑
[03:54.311]Yes I'll tumble back to where I came from
[03:59.582]没错我会跌跌撞撞回到我的家乡
[03:59.582]That's where I first found my love
[04:02.235]那是我第一次找到我的爱的地方
[04:02.235]