[ml:1.0][ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Road Rage]
[ar:Jimmy Fallon]
[al:The Bathroom Wall]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Road Rage - Jimmy Fallon
[00:00.160]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.160]Written by：Jimmy Fallon/Gerard Bradford
[00:00.332]
[00:00.332]Get in the car
[00:09.684]上车
[00:09.684]Road rage
[00:12.844]路怒症
[00:12.844]My knuckles are white
[00:13.974]我的指节都白了
[00:13.974]And my face is bright red
[00:16.181]我的脸通红
[00:16.181]Road rage
[00:19.568]路怒症
[00:19.568]Doin' 65 on a supedup moped
[00:22.825]开着摩托车时速65英里
[00:22.825]Road rage
[00:26.193]路怒症
[00:26.193]Is that you that gave me the finger
[00:29.425]向我竖起中指的是你吗
[00:29.425]Road rage
[00:32.770]路怒症
[00:32.770]How come you won't turn off your blinker
[00:36.186]为何你不愿关掉你的灯
[00:36.186]You shouldn't drive like that
[00:37.938]你不该那样开车
[00:37.938]I got a baseball bat
[00:39.449]我有一根棒球棒
[00:39.449]You're gonna get it
[00:40.770]你会明白的
[00:40.770]You're gonna get it
[00:42.602]你会明白的
[00:42.602]Roll down
[00:44.185]尽情摇摆
[00:44.185]Your window and see
[00:46.338]你的窗外
[00:46.338]There's a psycho in your rear view mirror
[00:48.561]你的后视镜里有个疯子
[00:48.561]It's me
[00:55.657]是我
[00:55.657]Road rage
[00:58.802]路怒症
[00:58.802]If honkin' my horn don't get your attention
[01:02.233]如果我按响喇叭无法引起你的注意
[01:02.233]Road rage
[01:05.013]路怒症
[01:05.013]I'll stick my fist up your a** like
[01:06.794]我会一拳打在你身上
[01:06.794]My name was Jim Hensen
[01:08.938]我的名字是吉姆·汉森
[01:08.938]My blood is boilin'
[01:10.626]我热血沸腾
[01:10.626]Your car's annoyin'
[01:12.074]你的车真烦人
[01:12.074]I'm gonna get ya
[01:13.827]我会抓住你
[01:13.827]I'm gonna get ya
[01:15.658]我会抓住你
[01:15.658]Don't flash
[01:16.725]不要闪
[01:16.725]Your high beams at me
[01:18.684]你用远光灯瞄准我
[01:18.684]You wouldn't like it
[01:19.480]你不会喜欢的
[01:19.480]When I'm angry you see
[01:21.138]当我生气时你看
[01:21.138]I got the road rage
[01:28.322]我有路怒症
[01:28.322]Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
[01:34.823]巴
[01:34.823]Ba ba ba ba ba ba ba ba ba
[01:39.710]巴
[01:39.710]Haa
[01:49.495]Haa
[01:49.495]What's that
[01:49.898]什么鬼
[01:49.898]I step on my gas and pass your a**
[01:52.205]我踩下油门递给你
[01:52.205]'Gonna check you out while you do your hair
[01:55.749]我会在你做发型的时候好好看看你
[01:55.749]You're drivin' around like you just don't care
[01:58.909]你开着车四处游荡好像你根本不在乎
[01:58.909]I got the road raaage yeayeaya
[02:08.824]我踏上旅途
[02:08.824]So chill
[02:09.589]冷静点
[02:09.589]Get off my grill
[02:10.877]别烦我
[02:10.877]You drive too fast
[02:12.448]你开得太快了
[02:12.448]I'll make you crash
[02:14.713]我会让你崩溃