LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Hello (Laidback Luke Vocal Mix)]
[ar:Karmin]
[al:Hello - Remixes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hello (Laidback Luke Vocal Mix) - Karmin
[00:22.970]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.970]Written by:Amy Heidemann/Nick Noonan/Claude Kelly/Mikkel Storleer Eriksen/T.E. Hermansen/A. Rowe
[00:45.946]
[00:45.946]I'ma do it do it
[00:47.666]我会付诸行动
[00:47.666]Like I wanna do it
[00:49.356]仿佛我跃跃欲试
[00:49.356]You gon' know me like you ain't never known me before
[00:53.416]你会像从未认识我一样了解我
[00:53.416]I'ma bring it bring it
[00:54.986]我要尽情释放
[00:54.986]I'ma give it give it
[00:56.896]我会付出一切
[00:56.896]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[01:15.531]你会像从未爱过别人一样爱我
[01:15.531]Too nice too clean too white too green
[01:19.311]太好太干净太白太绿
[01:19.311]Little haters big dreams
[01:21.191]心怀嫉妒心怀梦想
[01:21.191]I don't care what you think about me uh
[01:23.111]我不在乎你对我的看法
[01:23.111]Two face old friends told me the end was near ha
[01:27.710]两位老朋友告诉我末日即将到来
[01:27.710]Forget them
[01:28.570]忘记他们
[01:28.570]See a lot of things changed since then
[01:30.590]从那以后很多事情都变了
[01:30.590]Don't they know that I came from nebraska
[01:32.769]难道他们不知道我来自内布拉斯加州吗
[01:32.769]Am I gonna quit no
[01:33.679]我会放弃吗
[01:33.679]Nice o' you to ask
[01:34.959]谢谢你的问候
[01:34.959]But momma told me go out and chase what you're after
[01:36.159]但妈妈告诉我出去追寻你心中的梦想
[01:36.159]I'm on track so I'm gonna rap faster
[01:37.589]我的目标明确所以我要加快说唱速度
[01:37.589]I'ma break it down for you and get a little deeper
[01:40.049]我会为你细细道来深入了解
[01:40.049]Slayin' on it prayin' on it like a grim reaper
[01:42.009]像死神一样对着它祈祷
[01:42.009]Runnin' the thermometer yup I got a fever
[01:43.679]体温计一测我发烧了
[01:43.679]Hi konichiwa are you a believer
[01:49.629]你好朋友你是信徒吗
[01:49.629]I'ma do it do it
[01:51.409]我会付诸行动
[01:51.409]Like I wanna do it
[01:53.109]仿佛我跃跃欲试
[01:53.109]You gon' know me like you ain't never known me before
[01:57.239]你会像从未认识我一样了解我
[01:57.239]I'ma bring it bring it
[01:58.769]我要尽情释放
[01:58.769]I'ma give it give it
[02:00.569]我会付出一切
[02:00.569]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[02:04.779]你会像从未爱过别人一样爱我
[02:04.779]Hello hello hello hello
[02:08.419]哈喽哈喽
[02:08.419]Hello hello hello hello
[02:12.069]哈喽哈喽
[02:12.069]Hello hello hello hello
[02:15.819]哈喽哈喽
[02:15.819]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[02:19.539]你会像从未爱过别人一样爱我
[02:19.539]Let me keep going baby till I'm dead and gone
[02:23.409]让我一往无前宝贝直到我离开人世
[02:23.409]That's my only wish
[02:26.969]这是我唯一的愿望
[02:26.969]And if you don't know I'll be singing my song
[02:30.669]如果你不知道我会唱着我的歌
[02:30.669]I got a lot to give
[02:34.587]我有很多东西可以给予
[02:34.587]Hello hello hello hello
[02:38.297]哈喽哈喽
[02:38.297]Hello hello hello hello
[02:41.997]哈喽哈喽
[02:41.997]Hello hello hello hello
[02:45.665]哈喽哈喽
[02:45.665]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[03:04.270]你会像从未爱过别人一样爱我
[03:04.270]Too hard too soft too rough too posh
[03:08.030]太硬太软太粗太时髦
[03:08.030]Lemme do what I want
[03:09.839]让我做我想做的事
[03:09.839]Lace it up baby tie it in a knot oh
[03:11.979]系好鞋带宝贝打个结
[03:11.979]Race track two legs hollywood big break
[03:15.508]一路狂飙两条腿好莱坞大转折
[03:15.508]Suck it up intake
[03:17.287]忍气吞声
[03:17.287]Let me tell you how it happened real quick
[03:19.506]让我告诉你这一切是怎么发生的
[03:19.506]Oh touch down in the middle of the city
[03:21.536]降落在城市中央
[03:21.536]Mass ave st jam up to newbury
[03:23.276]从大城市到纽伯里
[03:23.276]Million dollar party now tell me who you wearin'
[03:25.046]百万派对现在告诉我你穿的是谁
[03:25.046]Lotsa new hand held hype you can carry
[03:26.716]新买的手表你可以尽情炫耀
[03:26.716]I'ma break it down for you and get a little deeper
[03:28.676]我会为你细细道来深入了解
[03:28.676]Slayin' on it prayin' on it like a grim reaper
[03:30.566]像死神一样对着它祈祷
[03:30.566]Runnin' the thermometer yup I got a fever
[03:32.296]体温计一测我发烧了
[03:32.296]Hi konichiwa very nice to meetcha
[03:34.396]你好朋友很高兴认识你
[03:34.396]I'ma do it do it
[03:36.426]我会付诸行动
[03:36.426]Like I wanna do it
[03:38.226]仿佛我跃跃欲试
[03:38.226]You gon' know me like you ain't never known me before
[03:42.256]你会像从未认识我一样了解我
[03:42.256]I'ma bring it bring it
[03:43.816]我要尽情释放
[03:43.816]I'ma give it give it
[03:45.586]我会付出一切
[03:45.586]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[03:49.636]你会像从未爱过别人一样爱我
[03:49.636]Hello hello hello hello
[03:53.365]哈喽哈喽
[03:53.365]Hello hello hello hello
[03:57.045]哈喽哈喽
[03:57.045]Hello hello hello hello
[04:00.625]哈喽哈喽
[04:00.625]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[04:03.925]你会像从未爱过别人一样爱我
[04:03.925]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Hello (Laidback Luke Vocal Mix)]
[ar:Karmin]
[al:Hello - Remixes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hello (Laidback Luke Vocal Mix) - Karmin
[00:22.970]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.970]Written by:Amy Heidemann/Nick Noonan/Claude Kelly/Mikkel Storleer Eriksen/T.E. Hermansen/A. Rowe
[00:45.946]
[00:45.946]I'ma do it do it
[00:47.666]我会付诸行动
[00:47.666]Like I wanna do it
[00:49.356]仿佛我跃跃欲试
[00:49.356]You gon' know me like you ain't never known me before
[00:53.416]你会像从未认识我一样了解我
[00:53.416]I'ma bring it bring it
[00:54.986]我要尽情释放
[00:54.986]I'ma give it give it
[00:56.896]我会付出一切
[00:56.896]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[01:15.531]你会像从未爱过别人一样爱我
[01:15.531]Too nice too clean too white too green
[01:19.311]太好太干净太白太绿
[01:19.311]Little haters big dreams
[01:21.191]心怀嫉妒心怀梦想
[01:21.191]I don't care what you think about me uh
[01:23.111]我不在乎你对我的看法
[01:23.111]Two face old friends told me the end was near ha
[01:27.710]两位老朋友告诉我末日即将到来
[01:27.710]Forget them
[01:28.570]忘记他们
[01:28.570]See a lot of things changed since then
[01:30.590]从那以后很多事情都变了
[01:30.590]Don't they know that I came from nebraska
[01:32.769]难道他们不知道我来自内布拉斯加州吗
[01:32.769]Am I gonna quit no
[01:33.679]我会放弃吗
[01:33.679]Nice o' you to ask
[01:34.959]谢谢你的问候
[01:34.959]But momma told me go out and chase what you're after
[01:36.159]但妈妈告诉我出去追寻你心中的梦想
[01:36.159]I'm on track so I'm gonna rap faster
[01:37.589]我的目标明确所以我要加快说唱速度
[01:37.589]I'ma break it down for you and get a little deeper
[01:40.049]我会为你细细道来深入了解
[01:40.049]Slayin' on it prayin' on it like a grim reaper
[01:42.009]像死神一样对着它祈祷
[01:42.009]Runnin' the thermometer yup I got a fever
[01:43.679]体温计一测我发烧了
[01:43.679]Hi konichiwa are you a believer
[01:49.629]你好朋友你是信徒吗
[01:49.629]I'ma do it do it
[01:51.409]我会付诸行动
[01:51.409]Like I wanna do it
[01:53.109]仿佛我跃跃欲试
[01:53.109]You gon' know me like you ain't never known me before
[01:57.239]你会像从未认识我一样了解我
[01:57.239]I'ma bring it bring it
[01:58.769]我要尽情释放
[01:58.769]I'ma give it give it
[02:00.569]我会付出一切
[02:00.569]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[02:04.779]你会像从未爱过别人一样爱我
[02:04.779]Hello hello hello hello
[02:08.419]哈喽哈喽
[02:08.419]Hello hello hello hello
[02:12.069]哈喽哈喽
[02:12.069]Hello hello hello hello
[02:15.819]哈喽哈喽
[02:15.819]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[02:19.539]你会像从未爱过别人一样爱我
[02:19.539]Let me keep going baby till I'm dead and gone
[02:23.409]让我一往无前宝贝直到我离开人世
[02:23.409]That's my only wish
[02:26.969]这是我唯一的愿望
[02:26.969]And if you don't know I'll be singing my song
[02:30.669]如果你不知道我会唱着我的歌
[02:30.669]I got a lot to give
[02:34.587]我有很多东西可以给予
[02:34.587]Hello hello hello hello
[02:38.297]哈喽哈喽
[02:38.297]Hello hello hello hello
[02:41.997]哈喽哈喽
[02:41.997]Hello hello hello hello
[02:45.665]哈喽哈喽
[02:45.665]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[03:04.270]你会像从未爱过别人一样爱我
[03:04.270]Too hard too soft too rough too posh
[03:08.030]太硬太软太粗太时髦
[03:08.030]Lemme do what I want
[03:09.839]让我做我想做的事
[03:09.839]Lace it up baby tie it in a knot oh
[03:11.979]系好鞋带宝贝打个结
[03:11.979]Race track two legs hollywood big break
[03:15.508]一路狂飙两条腿好莱坞大转折
[03:15.508]Suck it up intake
[03:17.287]忍气吞声
[03:17.287]Let me tell you how it happened real quick
[03:19.506]让我告诉你这一切是怎么发生的
[03:19.506]Oh touch down in the middle of the city
[03:21.536]降落在城市中央
[03:21.536]Mass ave st jam up to newbury
[03:23.276]从大城市到纽伯里
[03:23.276]Million dollar party now tell me who you wearin'
[03:25.046]百万派对现在告诉我你穿的是谁
[03:25.046]Lotsa new hand held hype you can carry
[03:26.716]新买的手表你可以尽情炫耀
[03:26.716]I'ma break it down for you and get a little deeper
[03:28.676]我会为你细细道来深入了解
[03:28.676]Slayin' on it prayin' on it like a grim reaper
[03:30.566]像死神一样对着它祈祷
[03:30.566]Runnin' the thermometer yup I got a fever
[03:32.296]体温计一测我发烧了
[03:32.296]Hi konichiwa very nice to meetcha
[03:34.396]你好朋友很高兴认识你
[03:34.396]I'ma do it do it
[03:36.426]我会付诸行动
[03:36.426]Like I wanna do it
[03:38.226]仿佛我跃跃欲试
[03:38.226]You gon' know me like you ain't never known me before
[03:42.256]你会像从未认识我一样了解我
[03:42.256]I'ma bring it bring it
[03:43.816]我要尽情释放
[03:43.816]I'ma give it give it
[03:45.586]我会付出一切
[03:45.586]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[03:49.636]你会像从未爱过别人一样爱我
[03:49.636]Hello hello hello hello
[03:53.365]哈喽哈喽
[03:53.365]Hello hello hello hello
[03:57.045]哈喽哈喽
[03:57.045]Hello hello hello hello
[04:00.625]哈喽哈喽
[04:00.625]You gon' love me like you ain't loved nobody before
[04:03.925]你会像从未爱过别人一样爱我
[04:03.925]
文本歌词
Hello (Laidback Luke Vocal Mix) - Karmin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Amy Heidemann/Nick Noonan/Claude Kelly/Mikkel Storleer Eriksen/T.E. Hermansen/A. Rowe
I'ma do it do it
我会付诸行动
Like I wanna do it
仿佛我跃跃欲试
You gon' know me like you ain't never known me before
你会像从未认识我一样了解我
I'ma bring it bring it
我要尽情释放
I'ma give it give it
我会付出一切
You gon' love me like you ain't loved nobody before
你会像从未爱过别人一样爱我
Too nice too clean too white too green
太好太干净太白太绿
Little haters big dreams
心怀嫉妒心怀梦想
I don't care what you think about me uh
我不在乎你对我的看法
Two face old friends told me the end was near ha
两位老朋友告诉我末日即将到来
Forget them
忘记他们
See a lot of things changed since then
从那以后很多事情都变了
Don't they know that I came from nebraska
难道他们不知道我来自内布拉斯加州吗
Am I gonna quit no
我会放弃吗
Nice o' you to ask
谢谢你的问候
But momma told me go out and chase what you're after
但妈妈告诉我出去追寻你心中的梦想
I'm on track so I'm gonna rap faster
我的目标明确所以我要加快说唱速度
I'ma break it down for you and get a little deeper
我会为你细细道来深入了解
Slayin' on it prayin' on it like a grim reaper
像死神一样对着它祈祷
Runnin' the thermometer yup I got a fever
体温计一测我发烧了
Hi konichiwa are you a believer
你好朋友你是信徒吗
I'ma do it do it
我会付诸行动
Like I wanna do it
仿佛我跃跃欲试
You gon' know me like you ain't never known me before
你会像从未认识我一样了解我
I'ma bring it bring it
我要尽情释放
I'ma give it give it
我会付出一切
You gon' love me like you ain't loved nobody before
你会像从未爱过别人一样爱我
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
You gon' love me like you ain't loved nobody before
你会像从未爱过别人一样爱我
Let me keep going baby till I'm dead and gone
让我一往无前宝贝直到我离开人世
That's my only wish
这是我唯一的愿望
And if you don't know I'll be singing my song
如果你不知道我会唱着我的歌
I got a lot to give
我有很多东西可以给予
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
You gon' love me like you ain't loved nobody before
你会像从未爱过别人一样爱我
Too hard too soft too rough too posh
太硬太软太粗太时髦
Lemme do what I want
让我做我想做的事
Lace it up baby tie it in a knot oh
系好鞋带宝贝打个结
Race track two legs hollywood big break
一路狂飙两条腿好莱坞大转折
Suck it up intake
忍气吞声
Let me tell you how it happened real quick
让我告诉你这一切是怎么发生的
Oh touch down in the middle of the city
降落在城市中央
Mass ave st jam up to newbury
从大城市到纽伯里
Million dollar party now tell me who you wearin'
百万派对现在告诉我你穿的是谁
Lotsa new hand held hype you can carry
新买的手表你可以尽情炫耀
I'ma break it down for you and get a little deeper
我会为你细细道来深入了解
Slayin' on it prayin' on it like a grim reaper
像死神一样对着它祈祷
Runnin' the thermometer yup I got a fever
体温计一测我发烧了
Hi konichiwa very nice to meetcha
你好朋友很高兴认识你
I'ma do it do it
我会付诸行动
Like I wanna do it
仿佛我跃跃欲试
You gon' know me like you ain't never known me before
你会像从未认识我一样了解我
I'ma bring it bring it
我要尽情释放
I'ma give it give it
我会付出一切
You gon' love me like you ain't loved nobody before
你会像从未爱过别人一样爱我
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
Hello hello hello hello
哈喽哈喽
You gon' love me like you ain't loved nobody before
你会像从未爱过别人一样爱我