[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Ain t Got No Love (抒情版)]
[ar:气质韩/三辰/诗景轩]
[al:抖音快手神曲]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ain t Got No Love (抒情版) - 气质韩/三辰/诗景轩
[00:03.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.940]原曲：Apologize - Timbaland/OneRepublic
[00:07.890]
[00:07.890]Lyrics by：Ryan Tedder
[00:11.840]
[00:11.840]Composed by：Ryan Tedder
[00:15.797]
[00:15.797]I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
[00:24.541]我紧握你的绳索 悬于十尺高空
[00:24.541]And I'm hearing what you say
[00:26.439]我听见你所说的话
[00:26.439]But I just can't make a sound
[00:33.464]却无法发出任何声音
[00:33.464]You tell me that you need me
[00:35.880]你告诉我你需要我
[00:35.880]Then you go and cut me down
[00:39.904]却又转身将我击倒
[00:39.904]But wait
[00:42.488]但等等
[00:42.488]You tell me that you're sorry didn't think I'd turn around
[00:48.768]你向我道歉 却没想到我会转身
[00:48.768]And say that
[00:51.384]并说出那句话
[00:51.384]It's too late to apologize it's too late
[00:59.600]现在道歉已经太迟 已经太迟了
[00:59.600]I said it's too late to apologize it's too late
[01:26.774]我说现在道歉已经太迟 已经太迟了
[01:26.774]I'd take another chance take a fall
[01:29.654]我愿意再试一次 再冒一次险
[01:29.654]Take a shot for you oh oh
[01:35.670]为你再拼一次 哦哦
[01:35.670]I need you like a heart needs a beat
[01:38.662]我需要你 就像心需要跳动
[01:38.662]But it's nothing new
[01:42.223]但这并不新鲜
[01:42.223]Yeah yeah
[01:44.543]
[01:44.543]I loved you with a fire red now it's turning blue
[01:50.756]我曾如火般爱你 如今却已冷却
[01:50.756]And you say
[01:53.644]你说
[01:53.644]Sorry like the angel Heaven let me think was you
[01:59.540]抱歉，像天使般让我以为那是你
[01:59.540]But I'm afraid
[02:02.300]但我害怕
[02:02.300]It's too late to apologize it's too late
[02:10.748]现在道歉已经太迟 已经太迟了
[02:10.748]I said it's too late to apologize
[02:15.604]我说已经太晚，无法道歉
[02:15.604]It's too late oh oh
[02:19.722]已经太晚，哦哦
[02:19.722]