[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:My Love Goes On]
[ar:James Morrison/Joss Stone]
[al:My Love Goes On]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]My Love Goes On(feat. Joss Stone) - James Morrison (詹姆斯·莫里森)/Joss Stone
[00:11.034]
[00:11.034]Tell me why you hold yourself like that
[00:13.874]告诉我你为什么总是那个样子
[00:13.874]You look so sad
[00:15.202]摆着一副苦瓜脸
[00:15.202]But don't tell me that you're giving up when I got your back
[00:21.019]别在我对你十分信赖的时候说 你要放弃了
[00:21.019]Still hiding from those people
[00:23.182]你一直躲着那些人
[00:23.182]You can't forgive for what they did
[00:25.604]不肯原谅他们的所作所为
[00:25.604]You can hold it on your own but that's no way to live
[00:30.695]你可以选择独自承受 那只有死路一条
[00:30.695]Don't be scared cuz there's no doubt
[00:32.902]不要害怕 因为毫无疑问
[00:32.902]I'll lift you up when you're feeling down
[00:35.571]若你感到沮丧 我一定会鼓励你
[00:35.571]I'll mend your heart
[00:36.721]我会安抚你的心
[00:36.721]I'll heal your wounds
[00:38.138]我会治愈你的伤口
[00:38.138]I'll do what no one else could do
[00:40.850]我的作用是别人无法替代的
[00:40.850]I've told you once I've told you twice
[00:43.093]我跟你说过一遍又一遍
[00:43.093]I'll tell you this a thousand times
[00:46.397]以后也会不断地跟你强调
[00:46.397]Like the burning of the sun
[00:49.213]我的爱就像炽热的阳光
[00:49.213]Just like the river runs
[00:51.058]就像奔腾的河流
[00:51.058]My love goes on
[00:56.636]永不停息
[00:56.636]But when everything has changed
[00:59.162]即使山崩地裂 海枯石烂
[00:59.162]I'll be the one thing that remains
[01:01.583]我的心意也绝不会改变
[01:01.583]My love goes on
[01:07.116]我的爱永不停息
[01:07.116]But when you're whole world has shattered
[01:09.544]如果你的整个世界都倾倒了
[01:09.544]I'll be the only one who matters
[01:11.935]我会给你依靠
[01:11.935]My love goes on
[01:15.573]我的爱永不停息
[01:15.573]My love
[01:17.493]我的爱
[01:17.493]My love goes on
[01:18.888]我的爱永不停息
[01:18.888]Goes on
[01:23.944]永不停息
[01:23.944]It's easy to buy into what you've been sold
[01:26.973]人总是很容易相信别人的话
[01:26.973]But there's no soul
[01:28.085]但那是因为没仔细思考
[01:28.085]And I swear that hell would freeze over in this world so cold
[01:34.016]我想这个世界如此冷漠 连地狱都会变成冰窖吧
[01:34.016]So lift up your hands and rest your weary feet
[01:37.281]所以 举起你的双手 让沉重的双脚放松一下
[01:37.281]Cuz you're here with me
[01:38.631]此刻你和我在一起
[01:38.631]And I'll hold in my open arms
[01:41.202]我会张开双臂 拥你入怀
[01:41.202]And set you free
[01:42.206]让你自由
[01:42.206]Set you free
[01:43.575]让你自由
[01:43.575]Don't be scared cuz there's no doubt
[01:45.799]不要害怕 因为毫无疑问
[01:45.799]I'll lift you up when you're feeling down
[01:48.599]若你感到沮丧 我一定会鼓励你
[01:48.599]I'll mend your heart
[01:49.784]我会安抚你的心
[01:49.784]I'll heal your wounds
[01:51.087]我会治愈你的伤口
[01:51.087]I'll do what no one else could do
[01:53.826]我的作用是别人无法替代的
[01:53.826]I've told you once I've told you twice
[01:56.249]我跟你说过一遍又一遍
[01:56.249]I'll tell you this a thousand times
[01:59.465]以后也会不断地跟你强调
[01:59.465]Like the burning of the sun
[02:02.221]我的爱就像炽热的阳光
[02:02.221]Just like the river runs
[02:04.154]就像奔腾的河流
[02:04.154]My love goes on
[02:09.673]永不停息
[02:09.673]But when everything has changed
[02:12.175]即使山崩地裂 海枯石烂
[02:12.175]I'll be the one thing that remains
[02:14.665]我的心意也绝不会改变
[02:14.665]My love goes on
[02:20.023]我的爱永不停息
[02:20.023]But when you're whole world has shattered
[02:22.648]如果你的整个世界都倾倒了
[02:22.648]I'll be the only one who matters
[02:25.106]我会给你依靠
[02:25.106]My love goes on
[02:27.652]我的爱永不停息
[02:27.652]My love goes on
[02:29.634]我的爱永不停息
[02:29.634]My love goes on
[02:32.395]我的爱永不停息
[02:32.395]On and on
[02:33.675]永不停息
[02:33.675]On and on
[02:36.819]永不停息
[02:36.819]Just like the beating of a drum
[02:39.445]我的爱就像铿锵有力的鼓声
[02:39.445]That's the way my love goes on
[02:42.293]永不停息
[02:42.293]Just like the birds will sing their song
[02:44.809]我的爱就像悠扬婉转的鸟叫
[02:44.809]That's the way my love goes on
[02:47.328]永不停息
[02:47.328]On and on
[02:49.548]永不停息
[02:49.548]On and on
[02:51.831]永不停息
[02:51.831]Like the burning of the sun
[02:54.292]我的爱就像炽热的阳光
[02:54.292]Just like the river runs
[02:56.280]就像奔腾的河流
[02:56.280]My love goes on
[03:01.993]永不停息
[03:01.993]But when everything has changed
[03:04.333]即使山崩地裂 海枯石烂
[03:04.333]I'll be the one thing that remains
[03:06.763]我的心意也绝不会改变
[03:06.763]My love goes on
[03:12.315]我的爱永不停息
[03:12.315]But when you're whole world has shattered
[03:14.771]如果你的整个世界都倾倒了
[03:14.771]I'll be the only one who matters
[03:17.262]我会给你依靠
[03:17.262]My love goes on
[03:20.985]我的爱永不停息
[03:20.985]Cuz my love
[03:22.315]我的爱
[03:22.315]My love goes on
[03:24.987]我的爱永不停息
[03:24.987]My love goes on and on and on
[03:27.450]我的爱永不停息 永不停息
[03:27.450]My love goes on
[03:29.473]我的爱永不停息
[03:29.473]