[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:いい日旅立ち]
[ar:沼仓爱美]
[al:THE IDOLM@STER STATION!! Monday Night Fever☆]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]いい日旅立ち - 沼仓爱美 (ぬまくら まなみ)/原由实 (はら ゆみ)
[00:09.410]
[00:09.410]詞：谷村新司
[00:18.830]
[00:18.830]曲：谷村新司
[00:28.251]
[00:28.251]雪解け間近の北の空に向い
[00:38.100]冰雪融化 我望着近处北方的天空
[00:38.100]過ぎ去りし日々の夢を叫ぶとき
[00:47.099]大声呼喊着往日的梦想
[00:47.099]帰らぬ人達熱い胸をよぎる
[00:56.949]回不去的人们呀 拂过我激动的内心
[00:56.949]せめて今日から一人きり旅に出る
[01:08.409]至少今后要开始我一个人的旅程了
[01:08.409]ああ日本のどこかに
[01:17.059]啊 在日本的某个地方
[01:17.059]私を待ってる人がいる
[01:27.679]会有那么一个人在等待这我吗
[01:27.679]いい日旅立ち夕焼けをさがしに
[01:36.859]今天是寻找晚霞开始旅行的好日子
[01:36.859]母の背中で聞いた歌を道連れに
[01:46.469]在妈妈背上听过的那首歌 在旅途中也能听到
[01:46.469]