The Cleveland native rapper, born Nnena Adigwe to Nigerian parents, never imagined herself having a career in music, but she’s not new to creative pursuits.